AWARDS

2003 AWARDS VOTING

8 BALLOTS · BBWAA

AL MVP VOTING

			VOTING			BATTING													PITCHING
RK	NAME	TM	PTS	1ST	SHARE	WAR	G	AB	R	H	HR	RBI	SB	BB	BA	OBP	SLG	OPS	W	L	ERA	WHIP	G	GS	SV	IP	H	HR	BB	SO
1	Alex Rodriguez	TEX	242	6	62%	9.2	161	607	124	181	47	118	17	87	.298	.396	.600	.996
2	Carlos Delgado	TOR	213	5	54%	5.3	161	570	117	172	42	145	0	109	.302	.426	.593	1.019
3	Jorge Posada	NYY	194	5	49%	6.0	142	481	83	135	30	101	2	93	.281	.405	.518	.923
4	Shannon Stewart	—	140	3	36%	3.0	136	573	90	176	13	73	4	52	.307	.364	.459	.823
5	David Ortiz	BOS	130	4	33%	3.2	128	448	79	129	31	101	0	58	.288	.369	.592	.961
6	Manny Ramirez	BOS	100	1	26%	5.8	154	569	117	185	37	104	3	97	.325	.427	.587	1.014
7	Nomar Garciaparra	BOS	99	1	25%	5.8	156	658	120	198	28	105	19	39	.301	.345	.524	.869
8	Vernon Wells	TOR	84	1	21%	3.8	161	678	118	215	33	117	4	42	.317	.359	.550	.909
9	Carlos Beltran	KC	77	—	20%	6.9	141	521	102	160	26	100	41	72	.307	.389	.522	.911
10	Bret Boone	SEA	65	—	17%	7.4	159	622	111	183	35	117	16	68	.294	.366	.535	.901
11	Miguel Tejada	ATH	49	1	13%	3.4	162	636	98	177	27	106	10	53	.278	.336	.472	.808
12	Bill Mueller	BOS	45	—	11%	4.7	146	524	85	171	19	85	1	59	.326	.398	.540	.938
13	Jason Giambi	NYY	36	1	9%	5.0	156	535	97	134	41	107	2	129	.250	.412	.527	.939
14	Garret Anderson	LAA	35	—	9%	5.1	159	638	80	201	29	116	6	31	.315	.345	.541	.886
15	Keith Foulke	ATH	20	—	5%														9	1	2.08	0.89	72	0	43	86.2	57	10	20	88
15	Frank Thomas	CWS	20	—	5%	4.2	153	546	87	146	42	105	0	100	.267	.390	.562	.952
17	Eric Chavez	ATH	18	—	5%	4.1	156	588	94	166	29	101	8	62	.282	.350	.514	.864
18	Carlos Lee	CWS	16	—	4%	3.7	158	623	100	181	31	113	18	37	.291	.331	.499	.830
18	Magglio Ordonez	CWS	16	—	4%	4.6	160	606	95	192	29	99	9	57	.317	.380	.546	.926
20	Alfonso Soriano	NYY	15	—	4%	5.1	156	682	114	198	38	91	35	38	.290	.338	.525	.863
21	Derek Jeter	NYY	10	—	3%	4.1	119	482	87	156	10	52	11	43	.324	.393	.450	.843
22	Pedro Martinez	BOS	7	—	2%														14	4	2.22	1.04	29	29	0	186.2	147	7	47	206
23	Ichiro Suzuki	SEA	6	—	2%	5.7	159	679	111	212	13	62	34	36	.312	.352	.436	.788
24	Esteban Loaiza	CWS	4	—	1%														21	9	2.90	1.11	34	34	0	226.1	196	17	56	207
24	Jason Varitek	BOS	4	—	1%	3.8	142	451	63	123	25	85	3	51	.273	.351	.512	.863
24	Aubrey Huff	TB	4	—	1%	3.1	162	636	91	198	34	107	2	53	.311	.367	.555	.922
27	Mariano Rivera	NYY	3	—	1%														5	2	1.66	1.00	64	0	40	70.2	61	3	10	63

NL MVP VOTING

			VOTING			BATTING													PITCHING
RK	NAME	TM	PTS	1ST	SHARE	WAR	G	AB	R	H	HR	RBI	SB	BB	BA	OBP	SLG	OPS	W	L	ERA	WHIP	G	GS	SV	IP	H	HR	BB	SO
1	Barry Bonds	SF	426	28	95%	10.2	130	390	111	133	45	90	7	148	.341	.529	.749	1.278
2	Albert Pujols	STL	303	3	68%	9.5	157	591	137	212	43	124	5	79	.359	.439	.667	1.106
3	Gary Sheffield	ATL	247	1	55%	7.3	155	576	126	190	39	132	18	86	.330	.419	.604	1.023
4	Jim Thome	PHI	203	—	45%	4.3	159	578	111	154	47	131	0	111	.266	.385	.573	.958
5	Javy Lopez	ATL	159	—	35%	6.8	129	457	89	150	43	109	0	33	.328	.378	.687	1.065
6	Eric Gagne	LAD	143	—	32%														2	3	1.20	0.69	77	0	55	82.1	37	2	20	137
7	Todd Helton	COL	75	—	17%	6.6	160	583	135	209	33	117	0	111	.358	.458	.630	1.088
8	Sammy Sosa	CHC	53	—	12%	2.8	137	517	99	144	40	103	0	62	.279	.358	.553	.911
9	Mark Prior	CHC	44	—	10%														18	6	2.43	1.10	30	30	0	211.1	183	15	50	245
10	Juan Pierre	MIA	39	—	9%	4.2	162	668	100	204	1	41	65	55	.305	.361	.373	.734
11	Mike Lowell	MIA	30	—	7%	4.1	130	492	76	136	32	105	3	56	.276	.350	.530	.880
12	Richie Sexson	MIL	21	—	5%	3.6	162	606	97	165	45	124	2	98	.272	.379	.548	.927
13	Andruw Jones	ATL	15	—	3%	5.2	156	595	101	165	36	116	4	53	.277	.338	.513	.851
14	Jeff Bagwell	HOU	14	—	3%	3.7	160	605	109	168	39	100	11	88	.278	.373	.524	.897
15	Edgar Renteria	STL	13	—	3%	6.3	157	587	96	194	13	100	34	65	.330	.394	.480	.874
16	Preston Wilson	COL	12	—	3%	3.4	155	600	94	169	36	141	14	54	.282	.343	.537	.880
17	Vladimir Guerrero	WSH	10	—	2%	3.0	112	394	71	130	25	79	9	63	.330	.426	.586	1.012
18	John Smoltz	ATL	9	—	2%														0	2	1.12	0.87	62	0	45	64.1	48	2	8	73
18	Marcus Giles	ATL	9	—	2%	6.7	145	551	101	174	21	69	14	59	.316	.390	.526	.916
18	Richard Hidalgo	HOU	9	—	2%	6.0	141	514	91	159	28	88	9	58	.309	.385	.572	.957
21	Luis Castillo	MIA	8	—	2%	4.9	152	595	99	187	6	39	21	63	.314	.381	.397	.778
22	Jason Schmidt	SF	7	—	2%														17	5	2.34	0.95	29	29	0	207.2	152	14	46	208
23	Ivan Rodriguez	MIA	5	—	1%	4.5	144	511	90	152	16	85	10	55	.297	.369	.474	.843
23	Billy Wagner	HOU	5	—	1%														1	4	1.78	0.87	78	0	44	86.0	52	8	23	105
25	Luis Gonzalez	AZ	4	—	1%	3.8	156	579	92	176	26	104	5	94	.304	.402	.532	.934
25	Chipper Jones	ATL	4	—	1%	3.9	153	555	103	169	27	106	2	94	.305	.402	.517	.919
27	Bobby Abreu	PHI	3	—	1%	5.6	158	577	99	173	20	101	22	109	.300	.409	.468	.877
27	Miguel Cabrera	MIA	3	—	1%	0.8	87	314	39	84	12	62	0	25	.268	.325	.468	.793
27	Jim Edmonds	STL	3	—	1%	6.3	137	447	89	123	39	89	1	77	.275	.385	.617	1.002
27	Mark Grudzielanek	CHC	3	—	1%	2.3	121	481	73	151	3	38	6	30	.314	.366	.416	.782
27	Derrek Lee	MIA	3	—	1%	3.8	155	539	91	146	31	92	21	88	.271	.379	.508	.887
27	Russ Ortiz	ATL	3	—	1%														21	7	3.81	1.31	34	34	0	212.1	177	17	102	149
33	Rafael Furcal	ATL	2	—	0%	4.0	156	664	130	194	15	61	25	60	.292	.352	.443	.795
34	Dontrelle Willis	MIA	1	—	0%														14	6	3.30	1.28	27	27	0	160.2	148	13	58	142

AL CY YOUNG VOTING

			VOTING			PITCHING
RK	NAME	TM	PTS	1ST	SHARE	WAR	W	L	W-L%	ERA	G	GS	GF	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	IBB	SO	HBP	BK	WP	BF	WHIP	ERA+
1	Roy Halladay	TOR	136	26	69%	7.0	22	7	.759	3.25	36	36	0	9	2	0	266.0	253	111	96	26	32	1	204	9	1	6	1,071	1.07	139
2	Esteban Loaiza	CWS	63	2	32%	6.9	21	9	.700	2.90	34	34	0	1	0	0	226.1	196	75	73	17	56	2	207	10	1	3	922	1.11	156
3	Pedro Martinez	BOS	20	—	10%	7.4	14	4	.778	2.22	29	29	0	3	0	0	186.2	147	52	46	7	47	0	206	9	0	5	749	1.04	204
4	Tim Hudson	ATH	15	—	8%	5.8	16	7	.696	2.70	34	34	0	3	2	0	240.0	197	84	72	15	61	9	162	10	0	6	967	1.08	168
5	Jamie Moyer	SEA	12	—	6%	3.8	21	7	.750	3.27	33	33	0	1	0	0	215.0	199	83	78	19	66	3	129	8	0	0	897	1.23	138
6	Andy Pettitte	NYY	4	—	2%	5.1	21	8	.724	4.02	33	33	0	1	0	0	208.1	227	109	93	21	50	3	180	1	0	5	896	1.33	113
7	Keith Foulke	ATH	1	—	1%	1.8	9	1	.900	2.08	72	0	67	0	0	43	86.2	57	21	20	10	20	2	88	7	1	0	338	0.89	218
7	Johann Santana	MIN	1	—	1%	3.7	12	3	.800	3.07	45	18	7	0	0	0	158.1	127	56	54	17	47	1	169	3	2	6	644	1.10	147

NL CY YOUNG VOTING

			VOTING			PITCHING
RK	NAME	TM	PTS	1ST	SHARE	WAR	W	L	W-L%	ERA	G	GS	GF	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	IBB	SO	HBP	BK	WP	BF	WHIP	ERA+
1	Eric Gagne	LAD	146	28	65%	4.7	2	3	.400	1.20	77	0	67	0	0	55	82.1	37	12	11	2	20	2	137	3	0	2	306	0.69	357
2	Jason Schmidt	SF	73	2	33%	6.6	17	5	.773	2.34	29	29	0	5	3	0	207.2	152	56	54	14	46	1	208	5	1	7	819	0.95	183
3	Mark Prior	CHC	60	2	27%	7.8	18	6	.750	2.43	30	30	0	3	1	0	211.1	183	67	57	15	50	4	245	9	0	9	863	1.10	176
4	Russ Ortiz	ATL	9	—	4%	3.0	21	7	.750	3.81	34	34	0	1	1	0	212.1	177	101	90	17	102	7	149	4	0	5	912	1.31	112

AL ROOKIE OF THE YEAR VOTING

			VOTING			BATTING													PITCHING
RK	NAME	TM	PTS	1ST	SHARE	WAR	G	AB	R	H	HR	RBI	SB	BB	BA	OBP	SLG	OPS	W	L	ERA	WHIP	G	GS	SV	IP	H	HR	BB	SO
1	Angel Berroa	KC	88	12	63%	2.7	158	567	92	163	17	73	21	29	.287	.338	.451	.789
2	Hideki Matsui	NYY	84	10	60%	0.2	163	623	82	179	16	106	2	63	.287	.353	.435	.788
3	Rocco Baldelli	TB	51	5	36%	1.8	156	637	89	184	11	78	27	30	.289	.326	.416	.742
4	Jody Gerut	CLE	20	—	14%	3.2	127	480	66	134	22	75	4	35	.279	.336	.494	.830
5	Mark Teixeira	TEX	9	1	6%	1.7	146	529	66	137	26	84	1	44	.259	.331	.480	.811

NL ROOKIE OF THE YEAR VOTING

			VOTING			BATTING													PITCHING
RK	NAME	TM	PTS	1ST	SHARE	WAR	G	AB	R	H	HR	RBI	SB	BB	BA	OBP	SLG	OPS	W	L	ERA	WHIP	G	GS	SV	IP	H	HR	BB	SO
1	Dontrelle Willis	MIA	118	17	74%														14	6	3.30	1.28	27	27	0	160.2	148	13	58	142
2	Scott Podsednik	MIL	81	8	51%	3.2	154	558	100	175	9	58	43	56	.314	.379	.443	.822
3	Brandon Webb	AZ	73	7	46%														10	9	2.84	1.15	29	28	0	180.2	140	12	68	172
4	Marlon Byrd	PHI	6	—	4%	3.6	135	495	86	150	7	45	11	44	.303	.366	.418	.784
5	Miguel Cabrera	MIA	3	—	2%	0.8	87	314	39	84	12	62	0	25	.268	.325	.468	.793
5	Brad Lidge	HOU	3	—	2%														6	3	3.60	1.20	78	0	1	85.0	60	6	42	97
7	Jeriome Robertson	HOU	2	—	1%														15	9	5.10	1.52	32	31	0	160.2	180	23	64	99
8	Jose Reyes	NYM	1	—	1%	2.2	69	274	47	84	5	32	13	13	.307	.334	.434	.768
8	Ty Wigginton	NYM	1	—	1%	-0.2	156	573	73	146	11	71	12	46	.255	.318	.396	.714

AL MANAGER OF THE YEAR VOTING

			VOTING			CLUB
RK	NAME	TM	PTS	1ST	SHARE	W	L	W-L%	TIES	G	FINISH
1	Tony Pena	KC	130	24	93%	83	79	.512	0	162	3
2	Ron Gardenhire	MIN	44	4	31%	90	72	.556	0	162	1
3	Ken Macha	OAK	26	—	19%	96	66	.593	0	162	1
4	Grady Little	BOS	19	—	14%	95	67	.586	0	162	2
5	Joe Torre	NYY	14	—	10%	101	61	.623	1	163	1
6	Lou Piniella	TB	13	—	9%	63	99	.389	0	162	5
7	Carlos Tosca	TOR	3	—	2%	86	76	.531	0	162	3
8	Eric Wedge	CLE	2	—	1%	68	94	.420	0	162	4
9	Alan Trammell	DET	1	—	1%	43	119	.265	0	162	5

NL MANAGER OF THE YEAR VOTING

			VOTING			CLUB
RK	NAME	TM	PTS	1ST	SHARE	W	L	W-L%	TIES	G	FINISH
1	JACK McKEON	FLA	116	19	73%	91	71	.562	0	162	2
2	Dusty Baker	CHC	62	2	39%	88	74	.543	0	162	1
3	Bobby Cox	ATL	56	6	35%	101	61	.623	0	162	1
4	Felipe Alou	SF	51	5	32%	100	61	.621	0	161	1
5	Frank Robinson	MON	3	—	2%	83	79	.512	0	162	4

BOLD figures led the league. BOLD ITALIC led all major leagues. Voting results are the BBWAA's own, published each November; the season lines beside them are MLB's.

GLOSSARY

WAR: Wins above replacement (FanGraphs, via MLB)
G: Games played
AB: At-bats
R: Runs scored
H: Hits
HR: Home runs
RBI: Runs batted in
SB: Stolen bases
BB: Walks (bases on balls)
BA: Batting average — hits per at-bat
OBP: On-base percentage
SLG: Slugging percentage
OPS: On-base plus slugging
W: Wins
L: Losses
ERA: Earned run average
WHIP: Walks and hits per inning pitched
GS: Games started
SV: Saves
IP: Innings pitched
SO: Strikeouts recorded
W-L%: Winning percentage
GF: Games finished
CG: Complete games
SHO: Shutouts
ER: Earned runs allowed
IBB: Intentional walks issued
HBP: Batters hit by a pitch
BK: Balks
WP: Wild pitches
BF: Batters faced
ERA+: ERA against his league, adjusted for the parks he pitched in — 100 is average
TIES: Games that ended tied
FINISH: Where the club finished in its division